Companions CAN USE a Scroll of Recall. They can use all scrolls they met the requirement to use.
You have to use the scroll, the same way you use a potion, by opening up their inventory screen.
If you are referring to the challenge of telling them to run away a little bit., than use the scroll, to avoid getting interrupted or stun locked, that's a different issue.